Español
Este jueves 7 de abril realizaremos una sesión sobre cómo construir mapas con Drupal y OpenLayers.
Desde la introducción de Google Maps, los mapas se han convertido en una tarea habitual para muchos usuarios. En esta presentación se mostrará cómo crear mapas utilizando Drupal y los módulos de OpenLayers para crear mápas amigables y potentes en muy poco tiempo. Esta aproximación a los mapas para Drupal se basará en los módulos de construcción de contenido: CCK y Drupal y como se integran con OpenLayer usando conceptos como comportamientos, estilos y capas. Se realizará un ejemplo basado en el proyecto del Campus europeo (http://europeancampus.eu), un proyecto con un fuerte componente de mapas construido íntegramente usando Drupal y OpenLayers, realizado por Youth Agora. Al terminar esta sesión, los asistentes habrán adquirido un conocimiento básico de cómo implementar mapas con Drupal de forma práctica en sus sitios.
El ejemplo se realizará en Drupal 6 pero los conceptos son aplicables a Drupal 7 también.
El formato de la sesión será de 1h más 30 minutos de preguntas y se realizará en el Citilab de Barcelona.
El ponente será Peter Vanhee, experto en mapas con Drupal
Podeis apuntaros aquí http://drupal.cat/node/2011
Catalá
El proper dijous 7 d'abril realitzarem una sessió sobre construcció de mapes dins l'entorn Drupal amb OpenLayers.
Una breu descripció de la sessió segons el seu ponent és:
Des de la introducció de Google Maps, els mapes han estat una tasca familiar per a molts usuaris. En aquesta presentació, es mostrarà l'estat de l'art de la creació de mapes utilitzant el gestor de continguts Drupal i el conjunt de mòduls OpenLayers per a crear mapes amigables per l'usuari i potents en molt poc temps. Aquesta aproximació als mapes en Drupal es basa en el els típics mòduls de construcció de blocs de contingut: CCK i Views, i la seva integració amb l'OpenLayers utilitzant conceptes com: comportaments, estils i capes. A través de tota la presentació, es dibuixarà un exemple a partir del projecte del Campus Europeu (http://europeancampus.eu), un projecte amb un gran component de mapesconstruït íntegrament en Drupal utilitzant OpenLayers, un projecte de Youth Agora. Al acabar aquesta sessió, haureu adquirit un coneixement bàsic de l'estat de l'art de les eines de creació de mapes per drupal i com es poden implementar de forma pràctica al vostre lloc. L'exemple es farà en una instal·lació d'un Drupal 6, però moltes coses de les exposades es poden aplicar igualment al Drupal 7.
El format de la sessió serà d'una hora d'exposició i 30 minuts de preguntes i se realitzará al Citilab de Barcelona
La sessió la donarà en Peter Vanhee, expert en mapes amb drupal.
Us podeu apuntar aqui http://drupal.cat/node/2011
English
On April 7th, we are doing a session about building maps with Drupal and OpenLayers.
Since Google maps was introduced, mapping has been a usual task for a large amount of users. This session is going to show the art of creating maps using Drupal and the OpenLayers modules for creating friendly and powerful maps for the users in little time. We're going to base the presentation in using the usual content constructor tools: CCK and Views and how they integrate with Open Layers using concepts such as behaviors, styles and layers. The session will base its examples in the European Campus (http://europeancampus.eu) example, a project with a strong map component built entirely using Drupal and Open Layers and made by Youth Agora.
At the end of this session, the attendees would have learned the basic knowledge on how to build maps for drupal and how to implement them in their own sites. The examples are going to be based in Drupal 6, but most of the concepts are also valid for Drupal 7.
The format is going to be 1h for the session and 30 minutes for Q&A and will be hosted in the Citilab, in Barcelona
The presenter will be Peter Vanhee, a Drupal map expert.
You can sing up for the event here: http://drupal.cat/node/2011