I used to be keen on Chinese Classicals such as ShiJi and ShiJing.
I have encountered problems such as the correct pronounciation and interpretation, due to that all the Chinese traditional culture are literally wiped out by the communist Newspeaks.
One day I think maybe only internet can save,preserve ShiJi when I know wikipedia.
What I envisage is like this:
A 4 dimention ShiJi, based on google earth and wiki, actually a Fudan University professor Ge JianXiong had done something similiar, but only with maps.